What kind of Zigbee devices can be regrouped on a individual control?

Only devices having the same cluster (e.g. Window Convering for motors) can be regrouped (bind) on a individual remote control through TaHoma switch.

Warning: If you regroup a motor with slats variation with an other without slats variation, only common commands will work (Lift commands).

It's not possible to bind a smart plug with a motor.